Keine exakte Übersetzung gefunden für عدم تطبيق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عدم تطبيق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Non-décentralisation du Gouvernement;
    عدم تطبيق لا مركزية الحكومة؛
  • • Elle ne s'appliquerait pas aux services linguistiques;
    • عدم تطبيق التجربة على الخدمات اللغوية؛
  • - Le droit à la non-application rétroactifs de la loi criminelle (art. 36);
    - الحق في عدم تطبيق القانون الجنائي بشكل رجْعي (المادة 36)؛
  • - L'inapplication de la loi portant réorganisation Agraire et Foncière (RAF); etc.
    - عدم تطبيق القانون بشأن إعادة التنظيم الزراعي والعقاري؛ الخ.
  • Par sa signature, la France a renoncé à faire appliquer la loi de 1978 aux fichiers de l'Organisation.
    وبالتوقيع على النص، وافقت فرنسا على عدم تطبيق قانون 1978 على ملفات الانتربول.
  • En outre, un participant a proposé de ne pas appliquer cette exigence dans le cadre de la coopération internationale aux fins de confiscation.
    وإضافة إلى ذلك، اقترح أحد المشاركين عدم تطبيق ذلك الشرط في سياق التعاون الدولي لأغراض المصادرة.
  • L'article 146 du Code pénal prévoit une responsabilité pénale lorsque les règles de protection du travail ne sont pas respectées.
    وتنص المادة 146 من القانون الجنائي على مسؤولية جنائية في حالة عدم تطبيق قواعد حماية العمال.
  • c) Le retard dans la mise en place de l'école obligatoire et gratuite approuvée en 1998;
    (ج) عدم تطبيق قانون إلزامية التعليم الابتدائي المجاني الذي أقر عام 1998؛
  • Le manque d'agents qualifiés sur l'aérodrome a favorisé la non-application de la réglementation en matière de relevé d'infractions.
    وقد أدى النقص في الموظفين المؤهلين في المطار إلى عدم تطبيق القواعد ذات الصلة بتسجيل المخالفات.
  • Pour une classe de danger donnée, les autorités compétentes ont la possibilité de ne pas appliquer toutes les catégories.
    يجوز للسلطات المختصة، فيما يتعلق برتبة أخطار معينة، إمكانية عدم تطبيق جميع الفئات.